Короткое резюме по каждому варианту.
Доработка штатной 1С (веб-клиент + изменения конфигурации)
Подходит, только если у вас нет внешних клиентов, а сотрудники готовы мириться с интерфейсом 1С. Не подходит для b2b порталов. Категорически не рекомендуется, если вы планируете обновлять 1С.
Самописный веб-портал с бэкендом 1С
Подходит, если у вас бюджет от 2,5 млн рублей, команда разработки и полгода времени. И если портал — это ваш основной бизнес-продукт, а не вспомогательная задача.
Готовый «Личный кабинет» (Юрайт)
Подходит, если вам нужно быстро (2–4 недели), с предсказуемым бюджетом и без потери обновляемости 1С. Закрывает b2b портал для клиентов, информационный портал для сотрудников, облачный портал 1С «Электронный бюджет».
Выбор за вами. Но если вы хотите получить работающий портал без миллиона на доработки и без убитой обновляемости 1С — третий вариант существует и работает у 2000 компаний.